TERMS and CONDITIONS for CREATORS  (Doc. B)

Il presente documento riporta i Termini e le Condizioni Generali sulla base dei quali i:

1. Creator, soggetti diversi dal Fornitore del Servizio di Intermediazione on Line, propongono agli Utenti promozione dei propri progetti sulla Piattaforma eiDesign;

PREFACE to ANNEXES

All content on the Platform is the property of the Service Provider.

The contents present on the Creators' personal pages are the property of the Creators, who grant the Service Provider, free of charge, the non-exclusive right to process the contents for the purpose of operation and maintenance of the Platform.

Creators may not use the content of the Platform except to the extent that it is explicitly necessary or implied for the proper use of the Brokerage Service.

Users may not use the content of the Platform except to the extent that it is explicitly necessary or implicit for the navigation and/or proper use of the Brokerage Service.

DEFINITIONS
To enable full understanding and acceptance of these terms and conditions, the following terms shall have the meanings set forth below:

The Platform, the SiteThe online brokerage service, called eiDesign, che consente di mettere in contatto Utenti con Creatori.

The Service Provider: the Holder of the On-Line Brokerage Service is, for eiDesignNelly Dominguez De Juan, residing at Via Certosa 1, 27010 San Genesio ed Uniti (PV), Tax Code DMNNLY74A69Z131B, VAT No. 02525290181, e-mail info@ei-design.org, PEC nellydominguezdejuan@pec.it.

Creator: la persona che agisce secondo quanto specificato al punto precedente, ma limita la propria attività in seno alla Piattaforma alla promozione dei propri progetti attraverso la propria pagina personale; the identity of the Creator must be clearly visible on the Platform.

Userany person who accesses and "navigates" the Platform;

Registered Userthe subject who interacts with the services eiDesign by virtue of their registration with the Platform;

Terms and conditions of use: il presente contratto che disciplina il rapporto contrattuale tra il Fornitore del Servizio di Intermediazione e il Creator.

Durable support : ogni strumento che permetta al Fornitore Terzo di conservare le informazioni che gli sono personalmente indirizzate in modo da potervi accedere in futuro e per un periodo di tempo adeguato alle finalità cui esse sono destinate e che permetta la riproduzione identica delle informazioni memorizzate; ogni comunicazione proveniente sia dal Fornitore del Servizio, sia dal Creator è da effettuarsi tassativamente a mezzo di supporto durevole.

2. REGISTRAZIONE dell’UTENTE;

To interact with the services of eiDesign The User must register by providing all the data and information requested in a complete and truthful manner and thereby obtaining a personal account.
It is the responsibility of the Users to keep their login credentials secure and confidential; to this end, Users should choose a password that meets the highest level of security available on this Web Site. By creating an account, the User agrees to be fully responsible for any and all activities that occur under their access credentials. Users are obliged to inform the Service Provider without delay via the contact details provided on the Platform if they believe that their personal information, such as User account, access credentials or personal data, has been hacked, unlawfully disclosed or stolen.

The User registers on the Site eiDesign using the appropriate form that appears on the screen, indicating, on the right side, in the first space the email address and in the second space a password of your choice, to be kept confidential. At the bottom of the spaces, the User will find a link with the General Terms and Conditions, which he must read carefully; once he has accepted these Terms and Conditions by ticking the appropriate box, the User will press the "register" button. Then, at the email address just sent, an email communication will be sent containing a "link" which, once selected, will reopen the initial form; at this point, the User will enter his email and password again, this time on the left side of the form, in the two spaces provided for this purpose; by selecting the appropriate button, the User will access his Account, identified by the email and accompanied by the password.

3. ISCRIZIONE CREATORS;

L’Utente che voglia diventare Creator e formare parte della Community di Creators di eiDesign fare richiesta inviando una email a info@ei-design.org

L’Utente dovrà seguire la procedura di iscrizione compilando tutti i dati richiesti nel relativo Format attraverso il link che eiDesign all’utente via email, seguire i vari passaggi, accettare i presenti Termini e Condizioni spuntando l’apposita casella. A tal punto l’Utente azionerà il pulsante CONFERMA e riceverà alla mail indicata la conferma del buon fine dell’iscrizione da parte di eiDesign.

eiDesign offers one year after registration con la possibilità di rinnovare ogni anno.

L’iscrizzione  consente all’Utente del Sito, tramite il proprio account, di poter accedere al Network di eiDesign attraverso una pagina personale.

In the operations described above, the Creator will have to indicate the information requested in a complete and truthful manner, assuming all responsibility under the Law in case of misrepresentation.

It is the responsibility of Creators to keep their login credentials secure and preserve their confidentiality. To this end, Users must choose a password that matches the highest level of security available on this Web Site.

By creating an account, the Creator agrees to be fully responsible for any and all activities performed with his/her access credentials. The Creator is obliged to inform the Service Provider immediately and unequivocally through the contact details indicated in this document if they believe that their personal information, such as User account, access credentials or personal data, has been violated, illicitly disseminated or stolen.

4.ACCETTAZIONE INSCRIZIONI DA PARTE DELLA PIATTAFORMA

La Piattaforma si riserva il diritto di approvare o meno la richiesta di iscrizione da parte di un Creator, al fine di fornire un livello di contenuto della Piattaforma in linea con lo standard di qualità.

In caso di non accettazione da parte della Piattaforma della iscrizione da parte di un Creator, eiDesign  invierà al Creator una mail con la non accettazione. 

In caso di accettazione da parte della Piattaforma della iscrizione da parte di un Creator, quest’ultimo potrà recedere in ogni momento e senza alcuna motivazione dal contratto inviando una email al Fornitore del Servizio.

5. RESPONSABILITA’ dei CONTENUTI

The Creator, whose identity must be clearly visible on the Platform, is exclusively responsible for the content uploaded, published, shared or in any case supplied to eiDesign. The Creator expressly declares that he/she assumes said responsibility and that he/she will keep the Service Provider indemnified from and against any claim made and/or damage suffered due to content provided or offered by the Creator through the Platform.

Il Creator, comunque, accetta che il Fornitore del Servizio controlli preventivamente ed a propria assoluta discrezionalità tali contenuti e dia approvazione alla pubblicazione, fermo restando a totale carico del Creator e ogni responsabilità giuridica in sede civile/penale/amministrativa per quanto proveniente dal Creator .

The Service Provider, in any case and at any time, reserves the right to remove, delete, block or rectify content at its absolute discretion.

The Service Provider may deny access to the Platform to the Creator who uploaded without prior notice:

  • if the content of what is published does not conform to the spirit of the Platform, informed by the Principles of education, common sense of decency, decorum, respect for every Person, People, Nation, State, Religion, Sex, Race, Language, Culture, Tradition and Custom.
  • whether it has received a complaint and/or a report in relation to such content;
  • if you have received a notice of infringement of intellectual property rights;
  • by order of any institutional authority;
  • if such content may pose a risk and/or danger to Users, Creators or any Third Party or to the Platform itself.

The removal, deletion, blocking, rectification of the contents nor the foreclosure of the Creator's access shall not constitute any alleged breach, or exception of breach, claim for compensation, reimbursement or indemnity in favor of the Creators responsible for such contents.

Il Fornitore denuncerà ogni attività censurabile svolta tramite la Piattaforma alle Autorità Competenti ogni qualvolta il Creator ponga in essere violazioni di legge, regolamenti, ordini, discipline

6. MODIFICHE dei TERMINI e CONDIZIONI

Il Fornitore del servizio comunicherà su supporto durevole ai Creator interessati qualunque modifica proposta ai loro termini e delle loro condizioni.

Il Fornitore del servizio non potrà imporre modifiche retroattive dei termini e delle condizioni, tranne nel caso siano tenuti a rispettare un obbligo normativo o regolamentare.

Le modifiche proposte non verranno applicate prima della scadenza di un termine di preavviso ragionevole e proporzionato alla natura e alla portata di tali modifiche e alle loro conseguenze per il Creator interessato. Detto termine di preavviso sarà di almeno 15 giorni dalla data in cui il Creator informa gli utenti delle modifiche proposte. 

Il Creator interessato avrà il diritto di risolvere il contratto con il Fornitore del Servizio prima della scadenza del termine di preavviso. Tale risoluzione ha effetto entro 15 giorni dal ricevimento della notifica delle modifiche proposte.

In qualsiasi momento dopo il ricevimento del predetto preavviso il Creator interessato può rinunciare al termine di preavviso per mezzo di una dichiarazione scritta o di un azione chiara e affermativa.

Il Fornitore del Servizio si riserva il diritto di variare a propria discrezione, in qualunque momento, l’interfaccia grafica della Piattaforma, i suoi contenuti e la sua organizzazione, nonché ogni altro aspetto che caratterizza la funzionalità e la gestione della stessa, comunicando per iscritto agli Utente, ove occorrenti, le relative istruzioni.

7. LEGGE APPLICABILE e FORO COMPETENTE

I presenti Termini e Condizioni sono soggette alla legge italiana. Ogni controversia relativa all’applicazione, esecuzione e interpretazione dei presenti Termini e Condizioni sarà devoluta al foro di Pavia (Italia).

Data ultima modifica giugno 2024