{"id":9290,"date":"2019-06-06T14:46:11","date_gmt":"2019-06-06T14:46:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ei-design.org\/?p=9290"},"modified":"2021-12-22T10:21:53","modified_gmt":"2021-12-22T09:21:53","slug":"guajiro-colection-by-carilyn-de-la-vega-carlos-perez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ei-design.org\/es\/2019\/06\/06\/guajiro-colection-by-carilyn-de-la-vega-carlos-perez\/","title":{"rendered":"COLECCI\u00d3N GUAJIRO de Carilyn de la Vega y Carlos P\u00e9rez"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #f0b4b4; font-size: 100%;\"><span style=\"background-color: #f7d0dc; font-size: 110%;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Product Design<\/span><\/span><strong> | <\/strong><span style=\"font-size: 110%; color: #000000;\">Carilyn de la Vega e Carlos P\u00e9rez, sono designer cubani che hanno creato la meravigliosa collezione di mobili Guajiro. Con questo progetto cercano di rivalutare la tradizione del basket cubano attraverso un approccio progettuale contemporaneo.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 110%;\">La colecci\u00f3n Guajiro est\u00e1 inspirada en los sombreros de los campesinos cubanos (guajiros). Trabajan en granjas al sol todo el d\u00eda, por ello utilizan este t\u00edpico sombrero como protecci\u00f3n. Adem\u00e1s, esta prenda va m\u00e1s all\u00e1 de lo puramente ind\u00edgena y se ha convertido en una de las tradiciones artesanales m\u00e1s populares en Cuba: la canasta.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure id=\"attachment_15492\" aria-describedby=\"caption-attachment-15492\" style=\"width: 651px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-15492 size-medium\" src=\"https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/GUAJIRO-Captura-651x400.jpg\" alt=\"\" width=\"651\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/GUAJIRO-Captura-651x400.jpg 651w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/GUAJIRO-Captura-16x10.jpg 16w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/GUAJIRO-Captura-600x368.jpg 600w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/GUAJIRO-Captura.jpg 671w\" sizes=\"(max-width: 651px) 100vw, 651px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15492\" class=\"wp-caption-text\">GUAJIRO collection<\/figcaption><\/figure>\n<h4>\u00a0<\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 110%;\">En Cuba, la cester\u00eda se produce principalmente en las zonas rurales. A menudo es desarrollado por todos los miembros de la familia y se hereda de una generaci\u00f3n a la siguiente. El objetivo de este proyecto es, por tanto, promover la tradici\u00f3n cubana del tejido de cester\u00eda combinando t\u00e9cnicas artesanales ancestrales con un enfoque contempor\u00e1neo. La colecci\u00f3n Guajiro ofrece a los artesanos ind\u00edgenas una interesante oportunidad para aplicar su saber hacer heredado a una nueva est\u00e9tica. Para ello, los dise\u00f1adores est\u00e1n trabajando con la comunidad artesanal de \"El Malec\u00f3n sin Agua\", ubicada en las afueras de La Habana. Con m\u00e1s de 20 a\u00f1os de experiencia, se especializan en tejer guaniqui, una cepa que crece espont\u00e1neamente en la selva cubana.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure id=\"attachment_19678\" aria-describedby=\"caption-attachment-19678\" style=\"width: 476px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-19678 size-medium\" src=\"https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4978-476x400.jpg\" alt=\"\" width=\"476\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4978-476x400.jpg 476w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4978-1000x841.jpg 1000w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4978-952x800.jpg 952w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4978-768x646.jpg 768w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4978-14x12.jpg 14w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4978.jpg 1242w\" sizes=\"(max-width: 476px) 100vw, 476px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19678\" class=\"wp-caption-text\">GUAJIRO collection<\/figcaption><\/figure>\n<h4>\u00a0<\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 110%;\">La colecci\u00f3n de muebles incluye una mesa baja, un sof\u00e1, un taburete y una l\u00e1mpara de pie. Cada producto alude a un sombrero de granjero que cuenta una historia en particular. Algunos de ellos combinan funciones como la iluminaci\u00f3n de apoyo o la contenci\u00f3n de la iluminaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<figure id=\"attachment_19680\" aria-describedby=\"caption-attachment-19680\" style=\"width: 564px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-19680 size-medium\" src=\"https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4980-564x400.jpg\" alt=\"\" width=\"564\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4980-564x400.jpg 564w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4980-1000x709.jpg 1000w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4980-768x545.jpg 768w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4980-16x12.jpg 16w, https:\/\/ei-design.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IMG-4980.jpg 1029w\" sizes=\"(max-width: 564px) 100vw, 564px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19680\" class=\"wp-caption-text\">GUAJIRO collection<\/figcaption><\/figure>\n<h4>\u00a0<\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000; font-size: 110%;\">La mesa baja es la pieza central de la colecci\u00f3n y recrea una an\u00e9cdota com\u00fan: despu\u00e9s de un d\u00eda de trabajo, los guajiros suelen volver a casa y poner sus sombreros sobre la mesa como met\u00e1fora del inicio del descanso. El concepto de la mesa explora este momento particular, que se reinterpreta con un significado ficticio inesperado: durante el d\u00eda el sombrero funciona como reserva de energ\u00eda y durante la noche libera esta energ\u00eda en forma de luz.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #33cccc;\">INFO Instagram: @guajirostudio<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Product Design | Carilyn de la Vega e Carlos P\u00e9rez, sono designer cubani che hanno creato la meravigliosa collezione di mobili Guajiro. Con questo progetto cercano di rivalutare la tradizione del basket cubano attraverso un approccio progettuale contemporaneo. La collezione Guajiro si ispira ai cappelli dei contadini cubani (guajiros). Lavorano nelle fattorie sotto il sole [&#8230;]","protected":false},"author":8,"featured_media":19680,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[116],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ei-design.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9290"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ei-design.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ei-design.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ei-design.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ei-design.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9290"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/ei-design.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25029,"href":"https:\/\/ei-design.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9290\/revisions\/25029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ei-design.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ei-design.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ei-design.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ei-design.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}